Rice Nation Media

Tài liệu này thuộc diện bảo mật. Vui lòng nhập mã truy cập.


Đề xuất đã được phê duyệt — các lựa chọn đã được khoá
Đề Xuất Dịch Vụ

Chi Lan Dang

Frontier Realty • DRE 02122316 • Chương Trình Xây Dựng Thương Hiệu Cá Nhân

Đối Tượng Người Bán Nhà Gốc Việt
Định Vị Sửa Đúng Chỗ & Staging
Kênh Facebook & YouTube
Ngày 13.11.2026
Nền Tảng Chiến Lược

Định Vị Thương Hiệu

Buổi gặp ngày 10.11 ở 7 Leaves đã chốt ba điều: nói với ai, nói về chuyện gì, và nói bằng tiếng gì. Toàn bộ đề xuất bên dưới xây trên ba điều này.

01

Đối Tượng Mục Tiêu

Người bán nhà, gia đình bình thường. Giới đầu tư đã biết Chị qua bảy năm làm nghề. Người bán nhà là nhóm Chị muốn có thêm, ngoài khách được giới thiệu. Nội dung cho người bán cũng đi chung rất hợp với listing media của Chị.

02

Thế Mạnh Riêng

Biết sửa chỗ nào để bán được giá cao nhất mà tốn ít tiền nhất. Chị là nhà đầu tư, đã tự mua, sửa và bán nhà. Chị còn là stager có chứng chỉ. Ít agent nào nói được chuyện này bằng kinh nghiệm thật như Chị.

03

Ngôn Ngữ & Kênh

Nói tiếng Việt, có phụ đề tiếng Anh. Phụ đề giúp người Việt trẻ cũng xem được. Facebook đi trước, vì người Việt xem Facebook nhiều nhất. Đăng thêm lên YouTube, Instagram và TikTok.

Mỗi video đều có Chị trước ống kính, bằng chính giọng nói của Chị. Không dùng giọng AI, không làm video chỉ quay nhà. Người xem nhớ tới một con người thật, rồi mới nhớ tới căn nhà.

Trục Nội Dung

Hai Đề Tài Tháng Đầu

Đây là hai đề tài mình đã thống nhất trong buổi gặp. Cả hai đều là chuyện Chị làm hằng ngày với khách bán nhà, và mỗi tháng có thể quay lại cùng chủ đề với một câu chuyện mới.

01

Sửa Gì Trước Khi Bán, Và Đừng Sửa Gì

Đáng làm: bếp, phòng tắm, sơn, và những chi tiết nhỏ như cửa, vòi nước, đèn, quạt. Không đáng: làm lại sân vườn (tốn cả chục ngàn mà giá nhà không lên bao nhiêu) và gắn solar. Câu chuyện: căn nhà sửa lại hết mà vẫn giữ cửa cũ, giống như “mặc đồ đẹp mà mang dép cũ”.

02

Vì Sao Nên Staging Trước Khi Bán

Hình đẹp kéo người mua tới xem. Staging giúp người mua thấy mình sống trong căn nhà, và che bớt những lỗi nhỏ. Câu chuyện: chủ nhà không chịu staging, nhà nằm mấy tháng mà toàn offer thấp. Sơn lại và staging khoảng $10 ngàn, nhà có offer nhanh, cao hơn giá list hơn $100 ngàn.

03

Mỗi Tháng Một Câu Chuyện Mới

Hai căn giống nhau trên cùng một con đường ở Irvine: căn có staging bán cao hơn khoảng $14–18 ngàn, dù căn kia mới thay thảm. Câu chuyện ở Huntington Beach để dành cho tháng sau. Chủ đề lặp lại, câu chuyện thì luôn mới.

Nhà thật, chuyện thật

Ví dụ lấy từ chính những căn Chị đã bán

Chị đồng ý dùng nhà thật làm ví dụ, không nêu tên chủ nhà hay địa chỉ trên video. Hình trước và sau khi sửa, khi staging, là bằng chứng mạnh nhất: người bán nhà thấy tận mắt chuyện gì đã xảy ra.

Các con số sẽ được xác nhận lại cùng Chị khi viết kịch bản.

Kiến Trúc Nội Dung

Khung RISE

Mỗi video có một việc rõ ràng trong hành trình của người bán nhà, từ lúc mới thấy Chị trên Facebook cho tới lúc nhắn tin hẹn gặp.

R

Reach • Tiếp Cận Người Mới

Mở đầu bằng câu hỏi người bán nhà hay thắc mắc, để người chưa biết Chị cũng dừng lại xem.

I

Influence • Tạo Niềm Tin

Câu chuyện thật từ những căn Chị đã sửa, đã staging và đã bán. Người xem tin trước khi liên hệ.

S

Sell • Mời Liên Hệ

Một lời mời rõ ràng: nhắn Chị để Chị tới xem nhà và nói nên sửa chỗ nào trước khi bán.

E

Educate • Chia Sẻ Kinh Nghiệm

Sửa gì, không sửa gì, vì sao nên staging, chuẩn bị nhà thế nào để bán được giá tốt.

Ngân sách marketing là khoản đầu tư, không phải chi phí.

Cách tính rất đơn giản: so chi phí chương trình trong mười hai tháng với tiền hoa hồng của một căn nhà Chị bán.

Con số quan trọng là cần bao nhiêu người bán mới để hoàn vốn, không phải giá mỗi tháng.

1
Đối Tượng
2
Video Mỗi Tháng
3–12
Tháng Triển Khai
Tháng Đầu Tiên

Lịch Làm Việc Tháng Đầu

Lịch quay đã giữ cho Chị. Mọi việc bắt đầu sau khi Chị ký đề xuất này và thanh toán kỳ đầu.

01

Kịch Bản

Kịch bản hai video gửi Chị khoảng ngày 17.11, để Chị đọc và duyệt trước ngày quay.

02

Ngày Quay

Thứ Sáu 20.11.2026, 2 giờ chiều. Quay trong nhà, buổi chiều cho đỡ nắng. Địa điểm sẽ nhắn Chị sau. Chờ ký và thanh toán kỳ đầu.

03

Bàn Giao

Hai video dọc, nói tiếng Việt, phụ đề tiếng Anh. Giao trong vòng 7 ngày làm việc sau buổi quay.

04

Bắt Đầu Đăng

Đầu tháng 12. Facebook trước, sau đó YouTube, Instagram và TikTok.

Thương hiệu cá nhân là chuyện tích luỹ, không phải chiến dịch ngắn hạn. Cần ít nhất ba tháng đăng đều mới đủ dữ liệu để đánh giá; khung đánh giá đầy đủ là mười hai tháng. Chị từng đăng Facebook rất đều, và người ta vẫn hỏi sao dạo này Chị ít đăng. Đó là một khởi điểm tốt.

Vì vậy, phương án đúng là phương án Chị giữ được đều đặn ít nhất sáu tháng. Phần còn lại là trách nhiệm của Rice Nation Media.

Phần Một

Ba Phương Án Triển Khai

Ba phương án khác nhau ở sản lượng nội dung hằng tháng. Chiến lược, kịch bản, chỉ đạo trước ống kính và tiêu chuẩn hậu kỳ áp dụng đồng nhất ở cả ba. Toàn bộ video được dựng định dạng dọc cho Facebook, Instagram, TikTok và YouTube Shorts.

Chị đã đặt Foundation ngày 09.11, nên Foundation đã được chọn sẵn bên dưới. Chị vẫn có thể đổi phương án trước khi ký.

Hiệu Quả Cao Nhất
Premiere
$2,700 /tháng
6 video + 2 ảnh chân dung • $450 mỗi video
  • 6 video ngắn mỗi tháng
  • 2 ảnh chân dung thương hiệu mỗi tháng
  • Kịch bản và cấu trúc mở đầu biên soạn riêng
  • Buổi làm việc chiến lược mở rộng (60 phút)
  • Chỉ đạo và huấn luyện trước ống kính
  • Nội dung phân bổ theo khung RISE
  • Định dạng dọc cho Instagram và TikTok
  • Tối đa ba địa điểm quay mỗi tháng
  • Ưu đãi 15% dịch vụ listing media
  • Hợp đồng theo tháng, ngưng lúc nào cũng được
  • Launch Kit — 5 tài liệu hướng dẫn (giá trị $544+)
Phương Án Chị Đã Chọn
Foundation
$1,100 /tháng
2 video mỗi tháng • $550 mỗi video
  • 2 video ngắn mỗi tháng
  • Kịch bản và cấu trúc mở đầu biên soạn riêng
  • Buổi làm việc chiến lược hằng tháng (30 phút)
  • Chỉ đạo và huấn luyện trước ống kính
  • Nội dung phân bổ theo khung RISE
  • Định dạng dọc cho Instagram và TikTok
  • Một địa điểm quay mỗi tháng
  • Hợp đồng theo tháng, ngưng lúc nào cũng được
  • Bộ 135 Đề Tài Nội Dung
Cơ sở so sánh

Đơn giá lẻ: $650 mỗi video

Sản xuất theo từng video riêng lẻ — cùng quy trình kịch bản, chỉ đạo và hậu kỳ — có đơn giá $650 mỗi video.

Trong chương trình hằng tháng, đơn giá tương ứng là $450 (Premiere), $500 (Presence) và $550 (Foundation). Sản lượng càng cao, chi phí trên mỗi đơn vị nội dung càng giảm.

Nội Dung Tham Chiếu

Hai video thương hiệu cá nhân Rice Nation Media đã làm, cùng định dạng với chương trình này.

Video Thương Hiệu Cá Nhân

Kịch bản viết riêng, câu mở đầu, nói thẳng vào ống kính, dựng dọc. Đây là định dạng của hai video mỗi tháng trong chương trình.

Video Thương Hiệu Cá Nhân

Agent nói thẳng vào ống kính, dựng dọc cho mạng xã hội. Video của Chị nói tiếng Việt, có thêm phụ đề tiếng Anh.

Phương Pháp

Chỉ Đạo Trước Ống Kính

Phần lớn người xuất hiện lần đầu trước ống kính đều gặp khó khăn về sự tự nhiên và nhịp trình bày. Đây là vấn đề kỹ thuật có quy trình xử lý, không phải giới hạn năng lực.

01

Kịch Bản Duyệt Trước Sản Xuất

Kịch bản được biên soạn và gửi phê duyệt trước ngày quay. Việc xác định nội dung từ trước loại bỏ áp lực ứng biến tại hiện trường, đồng thời cung cấp cơ sở dựng cho khâu hậu kỳ.

02

Chỉ Đạo Tại Hiện Trường

Tư thế, hướng nhìn, nhịp nói và cách xử lý lỗi được hướng dẫn trực tiếp trong buổi quay. Mức độ tự nhiên cải thiện theo số buổi sản xuất.

03

Tiêu Chí Đánh Giá Sản Phẩm

Mục tiêu của nội dung là truyền tải năng lực chuyên môn và mức độ cam kết với khách hàng. Yếu tố hình thức phục vụ mục tiêu đó, không phải mục tiêu tự thân.

Vận Hành

Quy Trình Hằng Tháng

Chu trình bốn bước áp dụng đồng nhất cho cả ba phương án. Thời gian Chị cần bố trí: một buổi làm việc ngắn và một buổi sản xuất mỗi tháng.

01

Buổi Làm Việc Chiến Lược

30 phút mỗi tháng. Tháng đầu tiên kéo dài 60 phút để xây dựng hồ sơ thương hiệu: phong cách trình bày, nền tảng chuyên môn, thế mạnh và giới hạn. Thực hiện qua điện thoại hoặc trực tiếp.

02

Biên Soạn Kịch Bản

Kịch bản được xây dựng từ nội dung buổi làm việc và gửi phê duyệt. Sản xuất chỉ bắt đầu sau khi kịch bản được duyệt.

03

Ngày Sản Xuất

2–4 giờ tuỳ phương án. Sản lượng cao có thể chia thành hai buổi hoặc gộp trong một ngày, theo lịch thống nhất giữa hai bên.

04

Bàn Giao

Trong vòng 7 ngày làm việc kể từ buổi quay. Sản phẩm định dạng dọc, sẵn sàng xuất bản trên Facebook, Instagram và YouTube Shorts.

Ngân Sách

Tổng Hợp Chi Phí

Chọn phương án ở phần trên. Chi phí được cập nhật tự động.

Vui lòng chọn một phương án để xem tổng hợp chi phí.

Chi Phí Hằng Tháng $0
Phương Thức Thanh Toán

Thẻ Tín Dụng

Thanh toán qua cổng trực tuyến

+3% Phí Xử Lý

Chuyển Khoản ACH

Liên hệ để nhận thông tin tài khoản

Thanh Toán Kỳ Đầu
$0
Khi phê duyệt đề xuất
Tham Chiếu 6 Tháng
$0
Cơ sở hoạch định ngân sách — không phải cam kết hợp đồng
Điều Khoản

Điều Khoản Dịch Vụ

Thanh Toán

  • Chương trình thu phí theo tháng, thanh toán trước kỳ dịch vụ. Kỳ đầu tiên thanh toán tại thời điểm phê duyệt đề xuất.
  • Các kỳ tiếp theo thu vào cùng ngày mỗi tháng. Chu kỳ nội dung của một tháng chỉ khởi động sau khi Rice Nation Media nhận đủ phí của kỳ đó.
  • Phương thức chấp nhận: thẻ tín dụng qua cổng trực tuyến, Zelle ([email protected]), chuyển khoản ACH. Thanh toán bằng thẻ chịu phụ phí xử lý 3%.

Thời Hạn & Chấm Dứt

  • Hợp đồng theo tháng, không ràng buộc thời hạn tối thiểu và không yêu cầu cam kết dài hạn.
  • Khách hàng có quyền chấm dứt bất kỳ thời điểm nào, với thông báo trước 30 ngày bằng văn bản (email hoặc tin nhắn).
  • Kỳ dịch vụ đã thanh toán được thực hiện đầy đủ. Không hoàn phí đối với kỳ đang triển khai.

Sản Lượng Theo Kỳ

  • Sản lượng nội dung của mỗi kỳ được sử dụng trong kỳ đó và không chuyển tiếp sang kỳ sau.
  • Trường hợp ngoại lệ: nếu Rice Nation Media không bố trí được lịch sản xuất trong kỳ, sản lượng tương ứng được chuyển sang kỳ kế tiếp.
  • Nội dung phát sinh ngoài phương án được tính theo đơn giá của phương án hiện hành, không áp dụng đơn giá lẻ.

Lịch Sản Xuất

  • Ngày sản xuất được thống nhất trong buổi làm việc chiến lược đầu kỳ.
  • Thay đổi lịch không phát sinh phí nếu thông báo trước tối thiểu 48 giờ.
  • Thông báo dưới 48 giờ, hoặc Khách hàng không có mặt sau 30 phút kể từ giờ hẹn: buổi sản xuất được tính là đã sử dụng.

Bàn Giao & Chỉnh Sửa

  • Sản phẩm bàn giao trong vòng 7 ngày làm việc kể từ buổi quay, với điều kiện Khách hàng phản hồi đúng hạn.
  • Bao gồm 2 vòng chỉnh sửa cho mỗi sản phẩm (nhịp dựng, nhạc nền, lựa chọn cảnh, màu sắc, chữ trên hình).
  • Chỉnh sửa vượt quá 2 vòng: $100 mỗi giờ.
  • Yêu cầu phát sinh cần quay bổ sung hoặc thay đổi định hướng nội dung sẽ được báo giá riêng.

Kịch Bản & Phê Duyệt

  • Rice Nation Media chịu trách nhiệm biên soạn kịch bản. Sản xuất chỉ tiến hành sau khi Khách hàng phê duyệt.
  • Khách hàng chịu trách nhiệm về tính chính xác của mọi thông tin và con số trong nội dung mà Khách hàng cung cấp hoặc phê duyệt: giá bán, chi phí, kết quả giao dịch, số liệu thị trường, và mọi thông tin về thuế, tín dụng, tài chính, pháp lý hoặc bất động sản.
  • Rice Nation Media không phải cố vấn bất động sản, pháp lý, thuế hay tài chính, và không chịu trách nhiệm đối với các nội dung đó sau khi Khách hàng đã phê duyệt.

Tuân Thủ Quy Định Ngành

  • Nội dung được sản xuất tuân thủ luật Fair Housing và quy định quảng cáo của DRE.
  • Số DRE và tên brokerage được thể hiện trên nội dung theo yêu cầu quy định.
  • Rice Nation Media tư vấn trong phạm vi hiểu biết chuyên môn; trách nhiệm tuân thủ cuối cùng thuộc về Khách hàng với tư cách người có giấy phép.

Phạm Vi Sử Dụng

  • Rice Nation Media cấp cho Khách hàng quyền sử dụng không độc quyền, vĩnh viễn và có thể chuyển nhượng, phục vụ marketing, mạng xã hội, MLS, ấn phẩm in và thuyết trình.
  • Khách hàng được điều chỉnh kích thước và định dạng theo yêu cầu từng nền tảng.
  • Không được bán lại, cấp phép lại hoặc phân phối thương mại sản phẩm dưới dạng hàng hoá độc lập.
  • Không tự dựng lại hoặc chỉnh sửa nội dung video khi chưa có chấp thuận bằng văn bản.

Bản Quyền & Hồ Sơ Năng Lực

  • Rice Nation Media giữ bản quyền và quyền sở hữu trí tuệ đối với toàn bộ sản phẩm đã thực hiện.
  • Rice Nation Media được quyền sử dụng sản phẩm cho hồ sơ năng lực, hoạt động marketing và case study, trừ khi Khách hàng yêu cầu gỡ bằng văn bản.

Ứng Dụng Công Nghệ AI

  • Rice Nation Media có thể sử dụng công cụ AI trong quá trình sản xuất (lồng tiếng, hoạt hoạ, xử lý màu, hiệu ứng). Toàn bộ sản phẩm đều qua kiểm duyệt của đội ngũ trước khi bàn giao.
  • Khách hàng không sử dụng sản phẩm đã bàn giao để huấn luyện mô hình AI hoặc tạo nội dung phái sinh khi chưa được chấp thuận.

Giới Hạn Trách Nhiệm

  • Trách nhiệm tối đa của Rice Nation Media không vượt quá tổng phí Khách hàng đã thanh toán.
  • Rice Nation Media không chịu trách nhiệm đối với thiệt hại gián tiếp hoặc phái sinh.
  • Rice Nation Media không cam kết về lượt xem, mức độ tương tác, số lượng khách hàng tiềm năng hay doanh số. Phạm vi cam kết là chất lượng sản xuất và tính đều đặn của nội dung.

Bất Khả Kháng & Bảo Mật

  • Không bên nào chịu trách nhiệm khi không thực hiện được nghĩa vụ do nguyên nhân nằm ngoài tầm kiểm soát hợp lý. Lịch bị ảnh hưởng được bố trí lại không phát sinh phí.
  • Toàn bộ thông tin về giá, định hướng chiến lược và hoạt động kinh doanh được bảo mật giữa hai bên.

Phản Hồi & Thời Hạn Duyệt

  • Khách hàng phản hồi kịch bản và bản dựng trong vòng 5 ngày làm việc.
  • Quá 10 ngày làm việc không có phản hồi, sản phẩm được xem là đã được chấp thuận và vòng chỉnh sửa của sản phẩm đó kết thúc.
  • Phản hồi chậm có thể làm dịch chuyển lịch bàn giao của kỳ đó mà không được xem là vi phạm của Rice Nation Media.

Thanh Toán Trễ & Tranh Chấp

  • Quá hạn 5 ngày: phụ phí trễ hạn $50, cộng 1% mỗi tháng trên số dư chưa thanh toán (tương đương 12% mỗi năm), trong giới hạn pháp luật cho phép.
  • Phụ phí trễ hạn phản ánh chi phí hành chính phát sinh, không phải khoản phạt hợp đồng.
  • Quá hạn 15 ngày: Rice Nation Media có quyền tạm dừng sản xuất và giữ lại sản phẩm chưa bàn giao cho đến khi thanh toán đầy đủ.
  • Khách hàng đồng ý liên hệ trực tiếp với Rice Nation Media để giải quyết mọi tranh chấp thanh toán trước khi khởi tạo yêu cầu hoàn tiền (chargeback) với ngân hàng hoặc tổ chức phát hành thẻ.
  • Chi phí thu hồi công nợ hợp lý, bao gồm phí luật sư, do bên vi phạm chịu.

Bảo Đảm & Bồi Thường

  • Khách hàng bảo đảm mọi thông tin thuế, tín dụng, tài chính và bất động sản do Khách hàng cung cấp hoặc trình bày trong nội dung là chính xác, không gây hiểu nhầm, và tuân thủ pháp luật hiện hành.
  • Khách hàng bảo đảm có đầy đủ quyền đối với logo, hình ảnh, tài liệu và thông tin bất động sản cung cấp cho Rice Nation Media.
  • Khách hàng đồng ý bồi thường và giữ cho Rice Nation Media không bị thiệt hại trước mọi khiếu nại, tổn thất và chi phí — bao gồm phí luật sư hợp lý — phát sinh từ nội dung Khách hàng đã phê duyệt, từ tư vấn chuyên môn của Khách hàng, hoặc từ việc vi phạm các bảo đảm nêu trên.

Quyền Hình Ảnh & Ghi Hình

  • Khách hàng đồng ý được quay phim, chụp hình và ghi âm trong quá trình sản xuất, và cho phép Rice Nation Media sử dụng hình ảnh, giọng nói và tên trong phạm vi nêu tại mục Phạm Vi Sử Dụng và Hồ Sơ Năng Lực.
  • Khách hàng chịu trách nhiệm xin chấp thuận của mọi cá nhân khác xuất hiện trong nội dung, bao gồm thân nhân, đồng nghiệp và khách hàng.
  • Buổi làm việc chiến lược có thể được ghi âm phục vụ biên soạn kịch bản. Rice Nation Media thông báo trước và chỉ ghi âm khi Khách hàng đồng ý.

Địa Điểm Sản Xuất

  • Khách hàng bảo đảm đã có quyền và mọi chấp thuận cần thiết để quay tại địa điểm đã chọn, bao gồm chấp thuận của chủ sở hữu, ban quản lý hoặc HOA nếu áp dụng.
  • Rice Nation Media có quyền từ chối hoặc dừng sản xuất tại địa điểm không an toàn hoặc không có phép hợp lệ.
  • Hoạt động bay drone tuân thủ quy định FAA Part 107. Không bay trong vùng hạn chế hoặc khu vực cấm bay.

Nhạc & Tài Sản Bên Thứ Ba

  • Nhạc nền, phông chữ, hiệu ứng và tài sản bên thứ ba được Rice Nation Media cấp phép cho đúng phạm vi sử dụng nêu trong đề xuất.
  • Giấy phép gắn liền với sản phẩm đã bàn giao. Khách hàng không tách rời, trích xuất hoặc sử dụng lại các tài sản này ngoài sản phẩm.

Quan Hệ Giữa Hai Bên

  • Rice Nation Media hoạt động với tư cách nhà thầu độc lập. Thoả thuận này không tạo lập quan hệ lao động, đại lý, liên doanh hay hợp danh.
  • Rice Nation Media không phải cố vấn thuế, tài chính, pháp lý hay bất động sản của Khách hàng và không cung cấp tư vấn thuộc các lĩnh vực đó.

Điều Chỉnh Giá

  • Giá được giữ nguyên trong suốt thời gian Khách hàng duy trì gói liên tục.
  • Rice Nation Media có thể điều chỉnh giá với thông báo trước tối thiểu 30 ngày. Khách hàng có quyền chấm dứt trước ngày điều chỉnh có hiệu lực.
  • Ưu đãi listing media chỉ áp dụng khi gói đang hoạt động.

Chữ Ký Điện Tử

  • Hai bên đồng ý giao kết bằng phương thức điện tử.
  • Việc đánh dấu ô xác nhận và ký tên trên trang này có giá trị ràng buộc tương đương chữ ký tay, theo Đạo luật ESIGN liên bang và Đạo luật Giao dịch Điện tử Thống nhất của California (UETA).
  • Rice Nation Media lưu lại thời điểm ký, địa chỉ IP và thông tin trình duyệt làm bằng chứng giao kết.

Dữ Liệu Cá Nhân

  • Thông tin Khách hàng chỉ được sử dụng cho mục đích thực hiện dịch vụ.
  • Rice Nation Media không bán thông tin Khách hàng, và chỉ chia sẻ với các nhà cung cấp phục vụ vận hành trong phạm vi cần thiết.

Luật Áp Dụng & Tranh Chấp

  • Thoả thuận này chịu sự điều chỉnh của pháp luật Tiểu bang California.
  • Hai bên thiện chí thương lượng trong 30 ngày trước khi tiến hành bất kỳ thủ tục pháp lý nào.
  • Nếu không đạt kết quả, tranh chấp được đưa ra hoà giải tại Quận Cam, California; sau đó thuộc thẩm quyền của toà án tại Quận Cam.
  • Bên thắng kiện được hoàn trả chi phí pháp lý hợp lý.

Điều Khoản Chung

  • Đề xuất đã ký là toàn bộ thoả thuận giữa hai bên, thay thế mọi trao đổi trước đó.
  • Mọi sửa đổi phải lập thành văn bản và được hai bên chấp thuận.
  • Nếu một điều khoản bị xem là vô hiệu, các điều khoản còn lại vẫn giữ nguyên hiệu lực.
  • Không bên nào chuyển nhượng thoả thuận khi chưa có chấp thuận bằng văn bản của bên kia.
  • Thông báo được gửi qua email tới địa chỉ hai bên đã đăng ký.
  • Các điều khoản về sở hữu trí tuệ, bảo mật, bồi thường và giới hạn trách nhiệm tiếp tục có hiệu lực sau khi chấm dứt.
  • Bản tiếng Việt là bản có hiệu lực điều chỉnh.
Xác Nhận

Phê Duyệt Đề Xuất

Việc ký xác nhận thể hiện sự đồng ý với các điều khoản nêu trên và uỷ quyền cho Rice Nation Media triển khai phương án đã chọn sau khi nhận thanh toán kỳ đầu.

Họ và Tên
Email
Số Điện Thoại
Chữ Ký

Ký bằng chuột hoặc ngón tay

Ngày